“Ahora estoy solo en el mundo. La catástrofe, que veía venir, se ha desatado, pero cien veces más violenta e inesperada de lo que pensaba. ¡Y lo peor, o lo más asombroso, es que a día de hoy aún no soy capaz de explicarme mi comportamiento! Solo sé que he vuelto a caer en la espiral. [...] Soy Alexei Ivanovitch.”
Así arranca una de las obras maestras de la literatura rusa. En El jugador, Dostoyevski emprende un viaje a los infiernos mientras explora las facetas más oscuras del temperamento humano. La avaricia, el odio, la venganza y la adicción son los protagonistas de una historia de miseria y descontrol donde los personajes, como la ruleta a la que juegan sin parar, dan vueltas y más vueltas en busca de sentido, o de un atisbo de felicidad.
Stephane Miquel se atreve con la adaptación de un clásico universal y consigue mantener la tensión y la angustia existencial de la novela, acompañado impecablemente por los dibujos de Godart.
EL JUGADOR (Colección
Nómadas 47)
Título original: “Le Joueur” de Miquel y Godart
Primera edición: Mayo
de 2012
© MC Productions - (Miquel
y Godart)
© 2012 Norma
Editorial por la edición en castellano
Passeig de Sant Joan 7 - 08010 Barcelona.
E-mail: norma@normaeditorial.com
Traducción: Eva Reyes
de Uña
Rotulación: Martín
Garcés
ISBN: 978-84-679-0818-3
Escaneo: Siseo del CRG
Printed in Singapore.
Nenhum comentário:
Postar um comentário